~是期望带给你痛苦~
December 2, 2005 by cathcath
*Quote from somewhere… and i found it is meaningful*
p/s:Appreciate someone that you love, someone that love you. Expectation will only end up with the disappoinment. Do not change for him/her, but change for yourself. If you change yourself just to suit him/her… it wouldn’t last long cos it is already not your own personalities but only fake….
爱意味着很大的期待。
当你爱上一个人的时侯,你就会开始创造出期望,几乎每一对伴侣或情侣都这么做,他们一直试着去改变对方,试着让对方达到自己所期待的梦,然而梦毕竟是梦,梦迟早会破碎的。如果你了解韧性,你就会发现,要改变一个人是一件很困难的事。因为一个人并不是一样东西,他有自己的思想,认知,观念,有着自己独特的过去和经验,有着与你不同的内心世界,你怎么能够去改变他呢?去看看那个你一直想改变的那个人,现在呢?他有变成你希望的样子吗?我想这是很难的。除非是他自己想改变,否则是没有任何人能改变的,你的努力往往只会使情况变得更糟。也许你会说‘我这么做是为了她’,‘我要改变他,还不是为了他好’。你弄错了,如果你是为了他好,为什么他会越来越不好?你一直以为改变他是因为爱他,这真是很大的误解。如果你爱,你就不会想改造任何人。爱不是改变对方,而是要成全对方;爱是接受,如果你真的爱他,你会按照他原来的样子来接受。梦想会落空,那是因为你没有看清整个事实。事实上,没有任何人存在是为了要满足你的梦的,每一个人来到世上都是为了满足自己,都是为了自己而活。爱永远不会让人绝望,它只不过没给你所期望的东西,这是因为你带着错误的期待进入爱。一旦你不再去创造那些梦,你的心就会平静下来,你将发现,原来你就是自己期望下最大的受害者。明白了吗?真正带给你痛苦的并不是那个人,是你对那个人的期待,是那个期望带给你痛苦。